MICHAŁ
Gorąco polecam!!! Przesympatyczna, mega przyjazna profesjonalistka! Projekt świetny, wykonanie i realizacja naprawdę genialna! A co najważniejsze, efekt przeszedł najśmielsze oczekiwania :-)
Highly recommended!!! A very nice, friendly professional! The design is excellent, and the execution is truly brilliant! And most importantly, the result exceeded all our expectations :-)
AGNIESZKA HRYNIEWICKA
Wchodzimy… białe ściany… a nam od razu zarysowuje się wspólna wizja… Moje, nawet najdziwniejsze, pomysły znajdują cudowne odzwierciedlenie w rzeczywistości… Marta tworzy coś, co jest odzwierciedleniem stylu życia i osobowości właściciela… Nie hamuje wyobraźni… ona wprowadza w życie marzenia… Codziennie doceniam piękno i praktyczność mojego domu…
We walk in... white walls... and a shared vision immediately emerges... My ideas, even the strangest ones, are miraculously reflected in reality... Marta creates something that reflects the owner's lifestyle and personality... She doesn't inhibit imagination... she brings dreams to life... I appreciate the beauty and practicality of my home every day...
IWONA
Znakomity fachowiec, doskonała organizacja pracy, wspaniałe podejście do klienta, wszystko rewelacyjne przemyślane. Pani Marta zasługuje na najwyższą ocenę – kreatywna, z wieloletnim doświadczeniem, z precyzją i elastycznym umysłem. Mój dom wygląda jak skrojony dla mnie, nie jak z żurnala, przyklejony do mojego życia i rodziny, tylko dopasowany i spójny z naszymi potrzebami. Pasuje tak do nas jak pantofelek do stopy Kopciuszka :) Kompleksowo załatwione sprawy. Jakość wizualizacji na bardzo wysokim poziomie. Projekt uwzględnił nie tylko nasze wymagania, ale wzbogacony był również szerokim wachlarzem porad, sugestii, w oparciu o komfort użytkowania, ponadczasowość, trendy, spójność. Pani Marta to osoba o wyszukanym guście, uważnie słuchająca oczekiwań, ale przede wszystkim sugerująca rozwiązania, o których nawet nie pomyślelibyśmy. Wybory zawsze uwzględniały optymalizację wydatków. Bardzo polecam!
IWONA
An excellent professional, with excellent work organization, a wonderful approach to the client, and everything was superbly thought out. Marta deserves the highest note – creative, with years of experience, precision, and a flexible mind. My home looks like tailor-made for me, not like something from a magazine, glued to my life and family, but tailored and consistent with our needs. It fits us like a slipper on Cinderella's foot :) Everything was handled comprehensively. The quality of the visualization was very high. The design not only took into account our requirements but was also enriched by a wide range of advice and suggestions based on comfort, timelessness, trends, and consistency. Marta has exquisite taste, carefully listening to our expectations, but above all, suggesting solutions we wouldn't have even considered. The choices always took into account cost optimization. I highly recommend her!
ANITA
Marta odmieniła moje mieszkanie dla singla w przestrzeń dla 3-osobowej rodziny, zachowując jego otwartość i loftowy klimat. Praca z Martą była czystą przyjemnością. Przedstawiła swój plan i bardzo umiejętnie współpracowała z nami, aby poprowadzić nas do podjęcia właściwych decyzji. A wszystko to zostało osiągnięte w budżecie. Dlatego z miłą chęcią polecam współpracę z Martą i jeśli nadarzy się taka okazja, na pewno skorzystam z jej profesjonalnego wsparcia raz jeszcze w przyszłości.
Marta transformed my single-person apartment into a space for a three-person family, while maintaining its openness and loft-like feel. Working with Marta was a pure pleasure. She presented her plan and worked skillfully with us to guide us in making the right decisions. All of this was achieved within budget. Therefore, I highly recommend working with Marta, and if the opportunity arises, I will definitely use her professional support again in the future.
MAGDA
Współpracę z Panią Martą wspominam jako bardzo rzetelną i owocną. Pani Marta jest ciepłą, uważną osobą, która słucha swojego klienta. Niezwykle profesjonalnie podchodzi do swoich zadań, jest terminowa i sumienna. Podczas niezwykle wartościowych spotkań, Pani Marta uważnie słuchała naszych potrzeb, udzielała wskazówek i propozycji wdrożenia ciekawych pomysłów do projektu, oboje z mężem czuliśmy że współpracujemy z kimś dla kogo nasze zdanie jest ważne. Cały proces projektowy przebiegł niezwykle sprawnie, a mój nowy salon jest niezwykle funkcjonalny i po prostu piękny. Polecam współpracę z Panią Martą z całego serca!
I remember my collaboration with Marta as very reliable and fruitful. Marta is a warm, attentive person who listens to her clients. She approaches her tasks with exceptional professionalism, is punctual, and conscientious. During our incredibly valuable meetings, Marta listened carefully to our needs, provided guidance, and suggested ways to implement interesting ideas into the project. My husband and I felt we were working with someone who valued our opinions. The entire design process went incredibly smoothly, and my new living room is incredibly functional and simply beautiful. I wholeheartedly recommend working with Marta!
PIOTR KUTA, OPTIMAL-GROUP.PL
Z Panią Architekt Martą Malewską współpracujemy od wielu lat. Zrealizowaliśmy wspólnie wiele zleceń od małych mebli do kompleksowego wykończenia apartamentów w meble, drzwi i zabudowy wnęk. Kolejne projekty przynosiły nowe wyzwania, w których Pani Marta pokazywała swój profesjonalizm, doświadczenie i świeże spojrzenie. Projekty mebli są zawsze przemyślane i wpisują się w całość projektu. Klienci zawsze wypowiadają się na temat Pani Marty w ciepłych słowach i deklarują chęć dalszej współpracy i polecania wśród znajomych. Terminowość, jakość i zadowolenie klienta to dla niej priorytet.
We've been working with Marta Malewska for many years. We've completed numerous projects together, from small furniture pieces to comprehensive apartment interiors with furniture, doors, and built-in wardrobes. Each project brought new challenges, demonstrating her professionalism, experience, and fresh perspective. Her furniture designs are always well-thought-out and fit into the overall project. Clients always speak highly of her and express their willingness to continue working with her and recommend her to friends. Punctuality, quality, and customer satisfaction are her top priorities.
MAGDALENA I JACEK
Unikalny talent Marta nie tylko jest uzdolnionym architektem, który wchodzi do pomieszczenia i od razu widzi możliwości zmian, poprawek i sprawienia, by wnętrze prezentowało się jak najlepiej. Umie wydobyć z pomieszczenia to, co w nim najlepsze i zaprezentować je tak, by pokazywało swoje atuty ukryte przed właścicielem. Niezwykłą cechą Marty jest to, że nie jest skupiona tylko i wyłącznie na swojej wizji projektu i dokonania zmian. Umie słuchać i przyjmować propozycje właściciela wnętrza, który ma swoją wizję, niekoniecznie dobrą i podpowiada mu, jak można skorygować jego pomysły, by wnętrze prezentowało to co zleceniodawca sobie życzy. marta stara się z niemożliwego uczynić możliwe i szuka rozwiązań, które jednocześnie będą funkcjonalne, piękne i tanie. Jeśli właściciel pomieszczenia upiera się przy czymś, co umniejsza atuty wnętrza, odbiera mu urok albo jest całkowicie niefunkcjonalne, Marta spokojnie stara się przedstawić zalety i wady projektu stworzonego w głowie zleceniodawcy. Marta słucha, dostosowuje swoje pomysły do potrzeb zleceniodawcy a jednocześnie podsuwa nowe pomysły, które sprawiają, że wnętrze zaczyna być spójną całością, w której wszystko ma swoje miejsce, nie jest przypadkowe, zawsze jest funkcjonalne, a jednocześnie piękne. Współpraca z nią jest czysta przyjemnością i otwioera na widzenie swojego mieszkania w możliwościach, których nie potrafiliśmy dostrzec. Marto bardzo dziękujemy Ci za niezwykłą współpracę i na pewno, jeśli pojawi się tylko taka potrzeba, skorzystamy ponownie z Twoich usług.
MAGDALENA AND JACEK
A unique Talent Marta is not only a gifted architect who walks into a room and immediately sees opportunities for changes, improvements, and to make the interior look its best. She also knows how to bring out the best in a room and present it in a way that showcases its hidden strengths. Marta's unique quality is that she isn't focused solely on her own vision for the project and the changes she makes. She knows how to listen and accept suggestions from the interior owner, who has their own vision, not necessarily the best one, and suggests ways to tweak their ideas so that the interior presents exactly what the client desires. Marta strives to make the impossible possible, seeking solutions that are simultaneously functional, beautiful, and affordable. If the interior owner insists on something that detracts from the interior's strengths, takes away its charm, or is completely impractical, Marta calmly strives to present the pros and cons of the design conceived in the client's mind. Marta listens, adapts her ideas to the client's needs, and simultaneously suggests new ideas that transform the interior into a cohesive whole, where everything has its place, is not random, and is always functional and beautiful. Working with her is a pure pleasure and opens us to seeing possibilities in our apartment that we couldn't have imagined. Marta, thank you very much for your extraordinary collaboration, and we will definitely use your services again if the need arises.
EWA I TOMEK
Świetny kontakt i doradztwo od koncepcji aż po zakończenie remontu
Nawet proste wizualizacje otworzyły nam oczy na nowe pomysły i możliwości
Oferta atrakcyjna cenowo w stosunku do zakresu
Projektantka otwarta na nasze sugestie i pomysły, lecz stanowcza w przypadku gdy chcieliśmy zrobić coś nietrafionego
Kocha to co robi
Z ciasnego i nieustawnego mieszkania osiągnęliśmy przestrzeń, światło oraz funkcję nie przeładowaną zbędny mi elementami
Konkretne pomysły na wnętrza z użyciem konkretnych mebli oraz dodatków
Mnogość propozycji
Nie zamyka się ze swoją koncepcją
Można zadzwonić po poradę w każdej sprawie
Meble oraz ich ustawienie nie jest przypadkowe czy tylko ładne, lecz wszystko jest przemyślane i rozlokowane w przestrzeni, by jak najlepiej pełniło swoją funkcję oraz ułatwiało życie domownikom
Przyszłościowe planowanie - mieszkanie zostało tak zaplanowane, by bez problemów przystosować je dla nowego członka rodziny, gdy takowy się pojawi
EWA AND TOMEK
Great communication and advice from concept to completion of the renovation
Even simple visualizations opened our eyes to new ideas and possibilities
The offer was attractively priced for the scope
The designer was open to our suggestions and ideas, but firm when we wanted to do something totally non-functional
She loves what she does
From a cramped and awkward apartment, we achieved space, light, and functionality without being overloaded with unnecessary elements
Specific interior ideas using specific furniture and accessories
A multitude of suggestions
She doesn't limit herself with her concept
You can call for advice on any matter
The furniture and its arrangement aren't random or just pretty, but everything is carefully thought out and placed within the space to best serve its purpose and make life easier for the family
Future-oriented planning - the apartment was designed to easily adapt to a new family member when one arrives
ELA I KONRAD
Pani Marty Malewskiej profesjonalizm, jako Architekta wnętrz i jednocześnie przesympatycznej i konkretnej osoby w kontaktach międzyludzkich, sprawia, że jest w 100% godna polecenia!
Mieliśmy przyjemność korzystać z Pani Marty pomocy przy zmianie aranżacji zakupionego rynku wtórnym mieszkania (120 m2).
Dzięki jej zmysłowości, praktycznym nowym rozwiązaniom, doborze wyposażenia wnętrz i kolorystce nasze mieszkanie stało się bardziej praktyczne i przytulne.
Jeśli ktoś ma problemy z wyobrażeniem jak coś będzie wyglądało to może liczyć na przygotowane przez Panią Martę super wizualizacje w każdym calu, kolorze i rozmiarze. Jeśli ktoś ma dylematy, co lepsze, ładniejsze, wygodniejsze a przy tym bywa to przyczyną sporów małżeńskich - Pani Marta okazuje się super mediatorem stron. Jeśli komuś towarzyszy brak czasu i cierpliwości, aby ogarnąć ekipę budowlano-remontową lub sprzedawców/dostawców - Pani Marta także ogarnia te tematy doskonale koordynując, aby terminy i jakość były dotrzymane. W podsumowaniu dwóch wyrazów = GODNA POLECENIA.
Z jej porad i pomocy w koordynacji remontów mieszkań skorzystało także naszych kilku znajomych, którzy tak samo jak my są bardzo zadowoleni i podzielają powyższą opinię.
ELA AND KONRAD
Marta Malewska's professionalism as an interior designer, and at the same time, an extremely pleasant and personable person in interpersonal relationships, makes her 100% recommendable!
We had the pleasure of using Marta's assistance in redesigning an apartment we purchased on the resale market (120 sq m).
Thanks to her sensuality, practical new solutions, interior design choices, and color scheme, our apartment has become more practical and cozy.
If anyone has trouble imagining what something will look like, they can count on Marta's superb visualizations, in every detail, color, and size. If someone has dilemmas about what's better, prettier, or more comfortable—which can sometimes cause marital disputes—Marta proves to be a superb mediator. If someone lacks the time and patience to manage the construction and renovation team or vendors/suppliers, Marta also handles these matters perfectly, coordinating to ensure deadlines and quality are met. In short, two words = HIGHLY RECOMMENDED.
Several of our friends also benefited from her advice and assistance in coordinating apartment renovations, and they are just as satisfied as we are and share the above opinion.
BOŻENA I ADAM
Współpraca z Martą okazała się strzałem w dziesiątkę.
Najpierw przygotowała nam projekt wnętrz biura. Wtedy wiedzieliśmy już, że chcemy aby zaprojektowała wnętrza naszego domu i wnętrza siedziby fundacji, którą prowadzimy (z gabinetami okulistycznymi i ortoptycznymi).
Marta potrafiła mistrzowsko połączyć nasze wymagania z zastanymi warunkami lokalowymi, rzeczowo przedstawić argumenty przemawiające za konkretnymi rozwiązaniami i czytelnie przedstawić projekt. Dzięki temu bardzo szybko ustalaliśmy wersję ostateczną projektu.
Wciąż cieszą nas nasze wygodne i piękne wnętrza!
BOŻENA AND ADAM
Working with Marta was a perfect match.
First, she prepared an office interior design for us. We knew then that we wanted her to design the interiors of our home and the headquarters of the foundation we run (ophthalmology and orthoptic clinics).
Marta masterfully combined our requirements with the existing local conditions, objectively presented the arguments for specific solutions, and clearly presented the project. This allowed us to quickly finalize the design.
We are still delighted with our comfortable and beautiful interiors!
ASIA I MICHAŁ
Polecamy :)
Marta wykonała dla nas aranżację kuchni, łazienek i przedpokoju. Przesuwaliśmy ściany, żeby maksymalnie powiększyć kuchnię z salonem i udało się :) Marta wszystko dopracowała, dopięła na ostatni guzik. Rozrysowanie gniazdek, włączników - pierwsza klasa! Plany dopracowane precyzyjnie, wszystko widoczne i dobrze oznaczone. Marta jest cierpliwa, ma dużo pomysłów, potrafi słuchać, nie narzuca swojego zdania, tylko sugeruje - bardzo to docenialiśmy.
Jesteśmy zadowoleni ze współpracy z Martą, mieszkanie jest bardzo funkcjonalne - takie na jakim nam zależało.
ASIA AND MICHAŁ
We highly recommend her :)
Marta designed our kitchen, bathrooms, and hallway. We moved walls to maximize the kitchen and living room space, and it worked :) Marta meticulously planned everything, perfecting every detail. The layout of outlets and switches was top-notch! The plans were meticulously crafted, everything was visible and well-labeled. Marta is patient, has lots of ideas, and is a good listener. She doesn't impose her opinion, just makes suggestions—we really appreciated that.
We are pleased with our collaboration with Marta; the apartment is very functional—just what we wanted.
HANIA I HENRYK
Architekt, Pani Marta, osoba niezwykle sympatyczna, pełna energii i zapału, współpracuje ze swoimi klientami w poszanowaniu ich upodobań, czasami nawyków, jednakże zawsze delikatnie przedstawiała swoją wizję, a my jako klienci słuchamy z podziwem, bo właśnie doskonale trafiała w nasze oczekiwania i gust. Oczywiście, prawie zawsze dokonywaliśmy zmian z wersji naszej pierwotnej, na wersję kolejną przy dużej cierpliwości i zaangażowaniu pani architekt, która dostosowywała projekt wraz z wizualizacją do realizacji.
W rezultacie mamy poczucie pełnego uczestniczenia w projektowaniu naszego mieszkania. Prace nad projektem przebiegały zgodnie z zawartą umową, terminami a współpraca z ekipami budowlanymi nie stanowiła dla nas problemu, jako że nadzory w ramach projektu sprawowała Pani Marta i choć mocno zapracowana, zawsze odbierała telefony i odpisywała na e-maile. Aranżacja wnętrz, wybór tkanin i mebli, to już tylko przyjemność.
Wadą jedynie jest tylko to, że mija drugi rok od momentu zamieszkania a my niczego nie chcemy zmieniać, choć kiedyś bardzo lubiliśmy.
Zwyczajnie, tak mamy dopracowane nawet szczegóły, że nie wiemy co zmienić.
HANIA AND HENRYK
The architect, Marta, is an exceptionally friendly person, full of energy and enthusiasm. She collaborates with her clients, respecting their preferences and habits. However, she always delicately presented her vision, and we, as clients, listen with admiration because she perfectly matched our expectations and taste. Of course, we almost always made changes from our initial version to the next version. She adapted the design and visualizations to the implementation with great patience.
As a result, we feel fully involved in the design of our apartment. Work on the project proceeded according to the contract and deadlines, and cooperation with the construction teams was no problem for us, as Marta supervised the project, and although very busy, she always answered calls and replied to emails. The interior design, choosing fabrics and furniture, is now a pleasure.
The only drawback is that it's been two years since we moved in, and we don't want to change anything, even though we once loved it. Simply put, we have even the details so perfect that we don't know what to change.
JOLA I SLAWEK
Polecamy zdecydowanie!
Z usług Marty korzystamy od wielu lat. Zawsze kiedy przychodzi czas na odświeżenie domu lub niewielki remont konsultujemy z nią nasze pomysły. Doceniamy jej umiejętność wypracowania świetnego ostatecznego efektu z poszanowaniem naszego zdania. No i efekt "na żywo" zawsze jest jeszcze lepszy niż wydawał nam się "na papierze".
We highly recommend her!
We've been using Marta's services for many years. Whenever it's time to refresh our home or undertake a minor renovation, we consult with her on our ideas. We appreciate her ability to achieve a stunning final result while respecting our opinions. And the results are always even better in person than they appeared on paper.
